การทำเว็บไซต์ 2 ภาษาด้วย  PHP  มีประโยชน์มาในการทำ  WebSite  2 ภาษา หรือมากกว่า 2 ภาษา สามารถทำได้หลายวิธี เช่น การ mod rewrite แต่ในที่นี้จะทำการส่งค่าผ่าน  URL  ที่เข้าใจง่ายกว่า 

 

ตัวอย่าง Code 

 

      ในส่วนของเนื้อหาที่ต้องเปลี่ยนไปตามภาษาที่เลือก อาจจะใช้วิธีสร้างไฟล์ที่สามารถเรียกใช้ได้ทุกหน้า ภายในไฟล์จะตรวจสอบค่า GET ที่ส่งมา และเก็บไว้ที่ตัวแปร ก่อนจะนำไปใช้เลือกข้อความตามภาษาที่กำหนด


หน้า config.php 

 

      วิธีที่ 1 : ตรววจสอบค่า GET ที่ส่งมา และเก็บไว้ที่ตัวแปร สร้างตัวแปรสำหรับเก็บข้อมูลตามภาษานั้นๆ และสร้างตัวแปรที่จะนำไปแสดงบนหน้าเว็บ

<?php
// นำค่าภาษาที่เลือกมาเก็บไว้ที่ตัวแปร โดยกำหนดค่าเริ่มต้นให้เป็นภาษาไทย ถ้ายังไม่ได้คลิกเลือกภาษา
$lang = isset($_GET['lang']) ? $_GET['lang'] : 'th' ;

// สร้างตัวแปรสำหรับเก็บข้อมูลตามภาษาต่างๆ
$arr_name = array('th' => 'สวัสดี', 'en' => 'Hello'); 

// ตัวแปรข้อมูลที่จะนำไปใช้แสดงบนหน้าเว็บต่างๆ
$name = $arr_name[$lang];

?>

 

      วิธีที่ 2 : ตรววจสอบค่า GET ที่ส่งมา และเก็บไว้ที่ตัวแปร สร้างตัวแปรสำหรับเก็บข้อมูลตามภาษานั้นๆ และสร้างตัวแปรที่จะนำไปแสดงบนหน้าเว็บ

<?php
// นำค่าภาษาที่เลือกมาเก็บไว้ที่ตัวแปร โดยกำหนดค่าเริ่มต้นให้เป็นภาษาไทย ถ้ายังไม่ได้คลิกเลือกภาษา
$lang = isset($_GET['lang']) ? $_GET['lang'] : 'th' ;

if($lang == 'th')
{
    $name = 'สวัสดี';
}
else if($lang == 'en')
{
    $name = 'Hello';
}

?>

 

หน้า index.php

     หรือไฟล์ที่ผู้ใช้งานต้องการให้แสดงผลในแต่ละหน้า

<?php 

require_once 'config.php';
echo $name;    


?>

 

ผลลัพธ์ 

 

     หน้า index.php

     หน้าเว็บภาษาไทย
   หน้าเว็บภาษาไทย

     

     หน้า index.php?lang=en

 

   หน้าเว็บภาษาอังกฤษ
หน้าเว็บภาษาอังกฤษ

 

การกำหนดลิงค์ในการแสดงผลแต่ละหน้า

  • ภาษาไทย => http://localhost/.....?lang=th
  • ภาษาอังกฤษ => http://localhost/....?lang=en

 

  ในตัวอย่างจะเป็นดังนี้

  • ภาษาไทย => http://localhost/index.php?lang=th หรือ  http://localhost/index.php?
  • ภาษาอังกฤษ => http://localhost/index.php?lang=en

 

ข่าวสารเพิ่มเติมเกี่ยวกับ PHP

กระทู้ล่าสุดจากเว็บบอร์ด
หัวข้อกระทู้
ตอบ
เปิดดู
ล่าสุด
SQL JOIN: การรวมข้อมูลจากหลายตารางในฐานข้อมูล
โดย witsarutt000 พฤ 14 มี.ค. 2024 4:07 pm บอร์ด SQL Knowledge
1
166
พฤ 14 มี.ค. 2024 5:44 pm โดย Sirayu View Topic SQL JOIN: การรวมข้อมูลจากหลายตารางในฐานข้อมูล
PHP การเปลี่ยนแปลงที่สร้างปรากฏการณ์ในโลกของเว็บ
โดย witsarutt000 พฤ 14 มี.ค. 2024 11:17 am บอร์ด PHP Knowledge
0
125
พฤ 14 มี.ค. 2024 11:17 am โดย witsarutt000 View Topic PHP การเปลี่ยนแปลงที่สร้างปรากฏการณ์ในโลกของเว็บ
ปัญหา Harddisk ขึ้น 100% เวลาเซฟไฟล์ หรือภาพ จะค้่างที่หน้าแท๊บ Expolorer
โดย Thanavat_n พ 13 มี.ค. 2024 11:02 am บอร์ด ถาม - ตอบ คอมพิวเตอร์
5
270
พ 13 มี.ค. 2024 1:34 pm โดย Thanavat_n View Topic ปัญหา Harddisk ขึ้น 100% เวลาเซฟไฟล์ หรือภาพ จะค้่างที่หน้าแท๊บ Expolorer
ตู้รองเท้า ไอเท็มวิเศษช่วยจัดระเบียบคอลเลกชันรองเท้าคู่โปรด
โดย @Foretoday อ 12 มี.ค. 2024 1:46 pm บอร์ด พูดคุยเรื่องทั่วไป จับฉ่าย
0
184
อ 12 มี.ค. 2024 1:46 pm โดย @Foretoday View Topic ตู้รองเท้า ไอเท็มวิเศษช่วยจัดระเบียบคอลเลกชันรองเท้าคู่โปรด
แนะนำสถานที่น่าเที่ยวในจังหวัดชุมพรพร้อมวิธีการเดินทาง
โดย witsarutt000 จ 11 มี.ค. 2024 6:14 pm บอร์ด พูดคุยเรื่องทั่วไป จับฉ่าย
0
142
จ 11 มี.ค. 2024 6:14 pm โดย witsarutt000 View Topic แนะนำสถานที่น่าเที่ยวในจังหวัดชุมพรพร้อมวิธีการเดินทาง
ย้าย VM ข้าม Host ด้วย scp กรณีศึกษา Vmware ESXI
โดย mindphp อ 10 มี.ค. 2024 4:36 am บอร์ด Linux - Web Server
0
239
อ 10 มี.ค. 2024 4:36 am โดย mindphp View Topic ย้าย VM ข้าม Host ด้วย scp กรณีศึกษา Vmware ESXI
IP และ vpn (VMware)
โดย ballmykids อ 10 มี.ค. 2024 2:35 am บอร์ด ถาม - ตอบ คอมพิวเตอร์
2
203
จ 11 มี.ค. 2024 3:19 pm โดย ballmykids View Topic IP และ vpn (VMware)
แบบนี้ต้องทำยังไง ในกรณีที่ Server เดิมเราได้ทำการ Raid 1 กับ HDD 2 ลูกแรกแล้ว
โดย Anonymous ศ 08 มี.ค. 2024 7:02 am บอร์ด ถาม - ตอบ คอมพิวเตอร์
1
166
ศ 08 มี.ค. 2024 8:12 pm โดย mindphp View Topic แบบนี้ต้องทำยังไง ในกรณีที่ Server เดิมเราได้ทำการ Raid 1 กับ HDD 2 ลูกแรกแล้ว