Page 1 of 1

อยากทำเว็บที่มี สอง ภาษา

Posted: 19/07/2009 5:57 pm
by SG14
อยากทำเว็บที่มี สอง ภาษา คือ ไทยกับ อังกฤษ
ไม่ทำแบบdrop down list แต่อยากทำดังภาพ
คือตอนนี้ใช้วิธีสร้างแบบมีสองไฟล์แล้วทำลิงค์เอา เช่น home.phpหน้าอังกฤษ homeT.phpหน้าไทย
พอจะมีวิธีอื่นไหมคะ
Image

Re: อยากทำเว็บที่มี สอง ภาษา

Posted: 20/07/2009 8:23 am
by mindphp
มีอีกหลายวิธีครับ

Re: อยากทำเว็บที่มี สอง ภาษา

Posted: 20/07/2009 8:58 am
by SG14
แนะนำทีนะคะ

Re: อยากทำเว็บที่มี สอง ภาษา

Posted: 20/07/2009 9:22 am
by mindphp
จะให้แนะนำส่วนไหน ล่ะครับ
ติดปัญหาตรงไหน

Re: อยากทำเว็บที่มี สอง ภาษา

Posted: 21/07/2009 9:30 am
by SG14
คือในเว็บจะมีหน้า home product webboard contact us

ในหน้า webboard แล้วก็พวกล๊อคอินสมัครสมาชิก เราไม่ให้มันเปลี่ยนภาษาได้
แล้วลิงค์เราทำมาจากรูปภาพนะคะ
ตอนนี้ทำเทมเพจไว้สองอัน อันนึงไทย อันนึงอังกฤษ
ถ้าในกรณีแบบนี้ ควรจะทำแบบเดิมดี(วิธีสร้างแบบมีสองไฟล์แล้วทำลิงค์เอา เช่น home.phpหน้าอังกฤษ homeT.phpหน้าไทย)
หรือว่าเป็นโค๊ดดีคะ

Re: อยากทำเว็บที่มี สอง ภาษา

Posted: 21/07/2009 11:41 am
by mindphp
เว็บสองภาษาลองศึกษาบทความนี้ครับ
http://devzone.zend.com/article/4469

ทำได้หลายแบบมากๆครับ เก็บข้อความเป็น แต่ละภาษาใน ฐานข้อมูล ไฟล์ ตัวแปล หรือ xml ก็ได้
และเลือกเอามาแสดงตามแต่ละภาษา